El especialista explicó que el uso de productos pesticidas no destinados para chinches de cama puede ser riesgoso para la salud de su familia, y de hecho puede empeorar el problema con las chinches. Por lo tanto, es muy importante leer y seguir las instrucciones de la etiqueta siempre.

Los repelentes de insectos son destinados para las plagas específicas que figuran en la etiqueta del producto, y no se ha demostrado que repelen chinches de cama. Actualmente no hay repelentes de insectos registrados para uso contra las chinches que se puedan aplicar a la piel humana.

El Especialista en Pesticidas también explicó que aplicar productos para uso al aire libre en el interior no es sólo contra la ley, sino que puede causar que las chinches de cama se muevan de uno o dos escondites hacia varios. Estos productos también pueden ser demasiado fuertes para el uso interior, aumentando el riesgo de exposición a los pesticidas y los efectos adversos para una persona. Joyce se enteró de que el uso de pesticidas para uso al aire libre en el interior puede resultar en una limpieza larga y costosa para los propietarios. El Especialista en Pesticidas explicó que mientras las chinches son una plaga difícil para convivir y controlar, no son imposibles de eliminar. Joyce se enteró de que un enfoque de manejo integrado de plagas (MIP) es esencial para el control de las chinches de cama. Las estrategias MIP incluyen inspecciones regulares y exhaustivas de los escondites de las chinches, reducir el desorden y aspirar regularmente, usar recubrimientos para el colchón y somier, y el uso de temperaturas extremas. Por ejemplo, un secador de alta temperatura se puede utilizar para la ropa, y los artículos más pequeños se pueden congelar para eliminar chinches escondidas.

Los pesticidas también pueden ser parte de un enfoque MIP para chinches cuando otras estrategias no funcionan. Joyce se enteró de que ella siempre debe leer la etiqueta del producto primero para asegurarse de que está aprobado para chinches de cama (en inglés), y utilizar el producto de acuerdo con las instrucciones de la etiqueta. El Especialista en Pesticidas explicó que algunas poblaciones de chinches han desarrollado resistencia a los insecticidas comunes, por lo que ciertos aerosoles pueden ser ineficaces, sin importar cuánto se utilice. El uso excesivo o la aplicación diaria de pesticidas se debe evitar para prevenir que las chinches se propaguen o desarrollen resistencia.

Por último, el Especialista en Pesticidas dirigió a Joyce al sitio web de NPIC "Comprensión y control de chinches de cama" para obtener más información y recursos sobre las chinches.