1.800.858.7378 npic@ace.orst.edu
Atendemos de 8:00 a.m. a 12:00 p.m. PT, de lunes a viernes
El Centro Nacional de Información de Pesticidas recibe más de 17 000 preguntas cada año de una audiencia diversa. Para servir a una porción más amplia de la comunidad, NPIC tiene la capacidad de tratar preguntas referentes a los pesticidas en múltiples idiomas extranjeros.
Un nuevo acuerdo con Language Line Solutions. conecta a NPIC con intérpretes entrenados en terminología médica y científica para la interpretación simultánea en más de 240 idiomas.
Este servicio está utilizado por numerosos centros de control de envenenamiento en los Estados Unidos.
El Centro Nacional de Información de Pesticidas y la EPA están interesados en promover la justicia ambiental y llegar hasta poblaciones tradicionalmente marginadas. La Justicia Ambiental es el tratamiento justo con respecto al desarrollo, implementación, y aplicación de leyes ambientales, regulaciones y políticas tomando en cuenta la participación de todas las personas en la comunidad, independientemente de su raza, color, credo, origen nacional o nivel socio-económico. Con tal propósito, NPIC ha tomado medidas para acomodar las necesidades de los usuarios que hablan idiomas extranjeros
El Centro Nacional de Información de Pesticidas también tiene recursos para personas de habla hispana incluyendo especialistas hispanohablantes y enlaces a información sobre pesticidas en español.